PICCOLINO IN VIAGGIO

Dalle Hawaii alle Maldive, passando per Capo Verde

Alcuni prodotti ci accompagnano per un'estate. Altri diventano compagni di viaggio.

Il chillisy® PICCOLINO cuscino galleggiante, da spiaggia e da viaggio fa parte da anni dei bagagli di Aymue . Le immagini di questa pagina non sono state scattate nell'ambito di uno shooting programmato. Raccontano viaggi reali, luoghi autentici e momenti immortalati nel corso degli anni.

Dalle Hawaii alle Maldive, passando per Capo Verde, il PICCOLINO era presente.

Compatto ma 40 × 30 cmresistente all'acqua e adatto all'acqua salata, clorata e dolce, il PICCOLINO è abbastanza piccolo per i bagagli e abbastanza versatile per la spiaggia, la piscina, il mare o il lettino.

HAWAII — GIORNI NEL PACIFICO

Palme, Pacifico e spiagge infinite. Una delle nostre tappe preferite: Honolulu e Waikiki Beach.

Alle Hawaii, il PICCOLINO diventa l'inseparabile compagno di Aymue e PinkGin36 per lunghe giornate al mare: come piccolo cuscino in spiaggia, sul lettino o direttamente in riva all'acqua.

È stato creato proprio per questo: portarlo con sé, usarlo, lasciarlo asciugare e ripartire.

In una delle immagini, il Piccolino verde chiaro è appoggiato direttamente sulla tavola da surf: le scarpe accanto, il sole delle Hawaii sopra di lui. Più atmosfera da vacanza di così è impossibile. Un tocco di chillisy® sotto il sole delle Hawaii.

FOTO: Piccolino verde chiaro sulla tavola da surf a Waikiki Beach. Foto: pinkgin36

 

Ma naturalmente non è finita lì. Il Piccolino doveva ovviamente entrare anche in acqua. In una storia di Aymue, può nuotare nel Pacifico. Per un piccolo cuscino made in Germany, è già un viaggio davvero notevole.

 

FOTO/FRAME: Piccolino in acqua a Honolulu. Foto/Frame: aymue

MALDIVE — LUSSO A PIEDI NUDI

Acqua turchese, sabbia chiara, cielo azzurro e quasi nessun confine tra piscina e mare. E proprio al centro: un Piccolino rosso.

Alle Maldive, il PICCOLINO mostra forse il suo lato più bello: essenziale, leggero e naturalmente sempre al seguito.

Come cuscino per la testa o per il collo sul lettino, in spiaggia o in acqua, unisce funzionalità a quella sensazione che per noi fa parte di una vacanza perfetta: avere bisogno di meno, godersi di più.

Alle Maldive, il piccolo cuscino da viaggio si è trasformato in un vero indispensabile da spiaggia.

 

FOTO: Piccolino rosso sulla spiaggia alle Maldive - Foto: aymue

CAPO VERDE — GIORNI A BORDO PISCINA

Dalle Maldive il viaggio è proseguito verso Capo Verde.

Sole, vento, piscina e Atlantico – e ancora una volta PICCOLINO trova il suo posto tra l'acqua e il lettino.

Grazie al suo formato compatto, si ripone facilmente nel bagaglio da viaggio e trova posto anche dove i cuscini grandi non entrano.

Un formato compatto con un numero sorprendente di possibilità.

FOTO: Piccolino a bordo piscina a Capo Verde con Aperol - Foto: aymue

FATTO PER L'ACQUA. FATTO PER VIAGGIARE.

PICCOLINO non è stato sviluppato come cuscino decorativo.

La fodera in tessuto nautico di alta qualità è progettata per l'uso in prossimità dell'acqua ed è adatta a acqua salata, clorata e dolce. La scritta viene ricamato e non stampato.

Con 40 × 30 cm PICCOLINO è abbastanza compatto per una valigia, una borsa weekender o una borsa da spiaggia e può essere utilizzato come cuscino galleggiante, da spiaggia, da viaggio, per la testa o per il collo.

Prodotto in Germania.

VIAGGI REALI. MOMENTI REALI.

Ciò che amiamo particolarmente di queste immagini: non sono state realizzate per questo articolo.

Sono nate nel corso degli anni durante viaggi diversi. PICCOLINO è stato davvero messo in valigia, portato con sé e utilizzato.

Proprio per questo le foto raccontano più di una classica campagna di prodotto.

Mostrano a cosa è destinato PICCOLINO:

per l'estate a casa e per i luoghi in cui lo si porta con sé.

Grazie ad Aymue per i tanti scatti meravigliosi e per aver permesso a PICCOLINO di viaggiare già per così tanti chilometri.

PORTA PICCOLINO CON TE

In piscina, al mare, in barca o nel bagaglio da viaggio – PICCOLINO è fatto per le giornate in acqua e per gli spostamenti.

Scopra PICCOLINO nel negozio online chillisy®.

È L'ORA DI CHILLISY®. OVUNQUE.

 

Grazie, Aymue ❤️

Per noi queste immagini sono qualcosa di speciale. Non perché Piccolino sia stato messo in scena alla perfezione. Ma proprio perché non è così.

Le foto e le storie sono nate nel corso degli anni durante viaggi reali e in autentici momenti di vacanza. E a un certo punto ci siamo resi conto:

Questo piccolo cuscino ne ha fatta davvero di strada.

Dalla Germania alle Hawaii.
Da Waikiki al Pacifico.
Alle Maldive.
A Capo Verde.
Alle piscine degli hotel e sulle spiagge da sogno.

E tornare sempre a casa.

FOTO: Balcone con Piccolino di diversi colori. Foto: aymue

E a un certo punto è di nuovo: preparare la valigia. Portare con sé Piccolino - E partire. ✈️